Pro forma is a term used in finance to describe an accounting method that uses the future value of assets rather than their historical cost. This allows for more accurate projections and better decision-making.
Pommes frites is a term that refers to French fries. The word is often used as a synonym for french-fried potatoes, but it can also refer to other fried potato dishes such as the Italian fritta and the Turkish pırasa.
The sponge-like capacity of English to absorb and utilize words and phrases from other languages as if they’ve always been there is part of what makes it such a creative and difficult language.
We often use foreign-language nouns to enhance the image of similar things in our product and service offerings. Instead of French fries, upscale meals include pomme de terre frites (or simply pomme frites). Our cappuccinos and caffè Americanos taste much better (and cost far more) when made with Grande and Vente.
To use one French term to describe another French word, wink, Atelier (a workshop or studio) is a common addition to the business names of artists, specialized stores, or boutiques.
Instead of writing out respondez s’il vous plaît, we employ acronyms like R.S.V.P., when please respond is just as concise and steadfast.
We create a summary of our achievements and call it a résumé when looking for a job, unless it’s a position in academia, in which case it’s called a curriculum vitae.
The financials in our business plans are often referred to as pro forma (in advance, or as a matter of form).
Your physician’s protégé may provide you with a pro gratis prognosis, prescribe a placebo, and wish you well.
Can you identify the difference between ad lib., au-h2o, ca., circ., ebit, e.g., et al., etc., i.e., lsmft, v., vs., viz, v.s., and v.v.? Are you able to spell out all of the abbreviations?
It’s so simple for us to skim over, past, or skip over these foreign words that are making their way into English. We often make educated guesses about the meaning of words based on the context of the phrase because we are too busy or lazy to check them up. However, many of us then exacerbate the mistake. We integrate them into our own work, despite the fact that we have no idea what we are saying.
So, what are your options? The obvious first step is to consult your dictionary. There’s the tried-and-true printed book (our Documentation team has six different editions from different publishers). There are also many online dictionaries. When you use Google or Yahoo! to search for anything, you’ll receive a slew of results. Make a list of your favorites and come back to them often.
SDL Free Translation.com and Babel Fish are two more free translators available on the Internet, but they do not translate Latin.
Also, I’d like to suggest two excellent reference books to you.
Jon R Stone’s Latin for the Illiterati: Exorcizing the Ghosts of a Dead Language is a book on exorcising the ghosts of a dead language. Over 5,000 Latin terms and phrases that are often used in contemporary English.
Jennifer Speake is the editor of the Oxford Dictionary of Foreign Words and Phrases. 8,000 words and phrases from over 40 languages are covered.
Drop in words from different languages to give your work that indefinable feeling (je ne sais quoi) of worldliness. There will be no blunders.
Palo Alto Software, Inc. Senior Editor Steve Lange Email Center Pro allows you to effectively manage your company’s email.
The frites vs fries is a debate that has been happening for years. It all began when the French word frites was translated to English as fries.
Frequently Asked Questions
Is pommes frites a French word?
Yes, pommes frites is a French word.
What is the difference between pomme frites and French fries?
French fries are thicker and cut into smaller pieces.
What is the meaning of Pomme?
Pomme is a French word meaning apple.
Related Tags
- what are frites
- pomme frites recipe
- pomme frites vs french fries
- how to pronounce pommes frites
- baked pomme frites